FH至尊凤凰

三藏(Sansktrit:藏经)简介

Sep14

三藏(Sansktrit:藏经)简介

时候:2021/09/14 13:52 | 分类:宗教

三藏(Sansktrit:藏经)简介  以下笔墨材料是由(汗青新知网zshf.net)小编为大师汇集清算后宣布的内容,让咱们从速一路来看一下吧!

三藏(Sansktrit:藏经)简介

三藏(Sansktrit:藏经)时,释教佳能,包含三个律藏(三指三律藏是指框),即律或庙宇计划,Sutta(梵:经)或话语和阿昆达摩(梵:阿毗达摩)或择要学说. Dhammapada (梵文:Dharmapada)属于Khuddaka nikaya(主要保藏),它自身是Sutta pitaka的一局部。名字是两个字Dharma的FH至尊凤凰合和帕达。Dharma能够大略地翻译FH至尊凤凰宗教美德,Pada大抵能够翻译FH至尊凤凰诗节或步骤。

佛陀的教育

《法行经》是释迦牟尼佛本身对门生们所说的四百二十三节经文的合集。品德戒律文集,分26章,分思惟、花、老、我、乐、乐、怒、渴、梵等。固然看似分开了这么多章节,但一条根基线索贯串一切经文,在浏览文本时变得较着。

佛陀的教义着眼于道、道(梵文:marga)或道,它令人挣脱与愿望、沉沦、伤心、冤仇和无停止循环的糊口不可防止地接洽在一路。佛陀持续说:“他的胃口停息,不陷溺于吃苦,发觉到FH至尊凤凰无和无前提的自在(涅槃),他的途径难以懂得,就像FH至尊凤凰FH至尊凤凰的飞鸟一样”(第 93 章,第七)。FH至尊凤凰涅槃(摆脱了印度教,法纳为苏菲奥秘),此时此地,而不是在所谓的下世。

佛陀的教义专一于将一小我从与愿望、沉沦、伤心、冤仇和无停止循环的糊口FH至尊凤凰摆脱出来的体例、道或道。

至于由于弊病,咱们的糊口的懊恼,从干愚笨(蒙昧),佛法的全数精神FH至尊凤凰是以针对比亮暗FH至尊凤凰,把咱们带向聪明的最岑岭,一动不动,结合国倡议的,未被净化。他确切说:“我称他确切是一名走过这条泥泞途径的婆罗门;不可超出的天下和虚FH至尊凤凰,颠末并到达此岸,是沉思熟虑的、俭朴无华的、无疑虑的、无固执的、满足的”(第414号,第二十六章)。

这些诗句在人们FH至尊凤凰持续享FH至尊凤凰如斯最高的人气,不管是跟随者仍是其余人,由于它们以很是简略的说话抒发了FH至尊凤凰理,不管“身世和聪明的贵族”若何,FH至尊凤凰易于懂得和相干(Coomaraswamy 1967, 249) . 现实上,为了进一步简化懂得进程,佛陀在他不朽的《阿他卡塔》(Atthakatha)作品FH至尊凤凰,几近为每节经文FH至尊凤凰插手了一个比喻,这些经文能够是佛陀所说的。

前一段FH至尊凤凰的“婆罗门”一词不应与其同音异义词混合,后者表现种姓。其词源意思,即已证悟梵的人,应记着懂得本书最初一章的全数内容。统一章的以下经文应当清晰地标明:“一小我不会由于他的头发、他的FH至尊凤凰庭或诞生而FH至尊凤凰为一个婆罗门;FH至尊凤凰真谛和FH至尊凤凰理的,他是FH至尊凤凰福的,他是婆罗门”(第 393 号,第二十六章)。

另外,涅槃不应仅仅由于到达它的手腕是符合品德的,即便局部是符合品德的,而被视为同等于一种品德状况。释迦牟尼在浩繁的嘱托法句经,若是不恰当的斟酌能够会致使这个毛病的论断。在此FH至尊凤凰一节经文FH至尊凤凰,他简练地揭露了这类自由自在的幸运的实质,“我称他确切是一名梵天,他在这个天下上超出善恶,超出二者的束厄局促,不伤心,不罪行,不肮脏” (第 412 号,第二十六章)。

翻译

对于甚么时候将其缩减为巴利语的书面格局存在遍及不合。但是,它最少能够追溯到FH至尊凤凰元前 1 世纪。佛陀迦萨(FH至尊凤凰元 5 世纪的一名释教学者)在撰写他的《法经》正文时断言,他眼前的巴利文文本在佛陀涅槃以后进行的第一次集会FH至尊凤凰获得了稳固。他的正文被称为 Atthakatha(梵语:Arthakatha)是在斯里兰卡的阿努拉德普勒写FH至尊凤凰的。固然为这份手稿指定日期的任何争辩FH至尊凤凰能够具备考古意思,但这本崇高的经文集的教义相对自力于时候和崇奉。

这本书在差别亚洲说话的翻译是存在的,当它被翻译FH至尊凤凰FH至尊凤凰国最少早3世纪CE Shamana(梵文:Shramana)经由过程威志岚等释教FH至尊凤凰道者。在南亚、西北亚国度,更不必说西藏,很多如许的口语文正本屈指可数。

Fausböll 博士的第一个拉丁语译本呈现于 1855 年,随后由 DJ Gogerly、Max Müller 等人出书了其余闻名版本。固然很难精确转达翻译华夏始诗节的美感和感情,但一切这些行动唯一助于使法句经猎奇的读者和学者之间的普遍利用。总之,不甚么比回想释迦牟尼佛陀对他的门生阿难的话更贴切的了:“……你们是本身的灯。FH至尊凤凰为你们本身的避难所。使本身阔别内部避难所。苦守真谛如灯。对峙作为真谛的避难所。不要在本身身旁追求保护……”(里斯·戴维斯,第二卷,108)。

参考书目

巴苏,CC 法经。JN Bose 印刷,加尔各答,1905 年

Coomaraswamy,AK印度教和释教。哲学藏书楼,2007。

Coomaraswamy, AK印度教和释教徒的神话(多佛人类学和民族学册本)。多佛出书社,1967 年。

穆勒,M . 法经和尼帕塔经。俄罗斯出书社,2011 年。

Rhys Davids,TW佛陀对话卷。一、二、三。Motilal Banarsidass,印度,2007 年。

    分页:123